Revelation 19:16 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

На адзеньні і на сьцягне ў Яго напісана імя: Цар цароў і Гасподзь тых, што валадарыць.

Belarusian 2017

І мае на вопратцы і на сцягне Сваім напісанае імя: Валадар валадароў і Госпад пануючых.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

І мае на вопратцы і на сьцягне сваім напісанае імя: Валадар валадароў і Госпад пануючых.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

I мае на вопратцы і на сьцягне Сваім напісанае імя: Цар цароў і Госпад валадароў.

Belarusian Bokun

І мае на шатах і на сьцягне Сваім напісанае імя: «Валадар валадароў і Пан паноў».