Revelation 2:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Я даў ёй часу пакаяцца ў распусьце яе, але яна не пакаялася.
Belarusian 2017
І даў Я ёй час навярнуцца, але яна не хоча за сваю распусту пакаяцца.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
І даў Я ёй час навярнуцца, але яна ня хоча за сваю распусту пакаяцца.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
I даў Я ей час, каб пакаялася ў распусьце сваёй, ды не пакаялася.
Belarusian Bokun
І Я даў ёй час, каб навярнулася ад распусты сваёй, і яна не навярнулася.