Revelation 20:14 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

і сьмерць і пекла ўкінуты ў возера вогненнае. Гэта — сьмерць другая.

Belarusian 2017

І смерць і пекла былі ўкінуты ў возера вогненнае. Гэта – другая смерць.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

І сьмерць і пекла былі ўкінуты ў возера агністае. Гэта другая сьмерць — возера агністае.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

А сьмерць і пекла кінены ў возера вагністае. Гэта другая сьмерць.

Belarusian Bokun

А сьмерць і пекла кінутыя ў возера агню. Гэта — другая сьмерць.