Revelation 21:13 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

з усходу тры брамы, з поўначы тры брамы, з поўдня тры брамы, з захаду тры брамы;

Belarusian 2017

Ад усходу тры брамы, і ад поўначы тры брамы, і ад поўдня тры брамы, і ад захаду тры брамы.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Ад усходу тры брамы, і ад поўначы тры брамы, і ад поўдня тры брамы, і ад захаду таксама тры брамы.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

I ад усходу трое варотаў, і ад поўначы трое варотаў, і ад паўдня трое варотаў, і ад захаду трое варотаў.

Belarusian Bokun

ад усходу — тры брамы, ад поўначы — тры брамы, ад поўдня — тры брамы, ад захаду — тры брамы.