Revelation 21:22 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

А храма я ня бачыў у ім, бо Гасподзь Бог Усеўладны — храм Ягоны, і Ягняці.

Belarusian 2017

І святыні я ў ім не ўбачыў, бо Госпад, Бог Усемагутны, быў яго святыняй, і Ягня.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

І сьвятыні я ў ім ня ўбачыў, бо Госпад, Бог Усемагутны, быў яго сьвятыняй, і Ягня.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

I храму ў ім ня ўгледзіў я: бо храм ягоны ёсьць Госпад Бог Уседзяржыцель і Ягня.

Belarusian Bokun

І бажніцы ў ім ня ўбачыў я, бо Госпад, Бог Усеўладны, і Ягня — гэта бажніца ягоная.