Revelation 5:10 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

і зрабіў нас царамі і сьвятарамі Богу нашаму; і мы будзем валадарыць на зямлі!

Belarusian 2017

і ўчыніў нас царамі і святарамі Богу нашаму, і будзем валадарыць на зямлі».

Belarusian Bible (CHNT) 1999

і ўчыніў нас каралеўствам і сьвятарамі Богу нашаму, і будзем валадарыць на зямлі”.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

і зрабіў нас Богу нашаму царамі й сьвяшчэньнікамі; і будзем царыць на зямлі.

Belarusian Bokun

і зрабіў нас валадарамі і сьвятарамі Богу нашаму; і мы будзем валадарыць на зямлі».