Revelation 5:7 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

І Ён прыйшоў і ўзяў кнігу з правіцы Таго, Хто сядзеў на троне.

Belarusian 2017

І пайшоў, і ўзяў з правай рукі Таго, Які сядзіць на пасадзе.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

І пайшло, і ўзяло з правай рукі Седзячага на троне кнігу.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

I прыйшло ды ўзяло кнігу з правіцы Сідзячага на пасадзе.

Belarusian Bokun

І Ён прыйшоў і ўзяў кнігу з правіцы Таго, Які сядзеў на пасадзе.