Romans 10:5 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Майсей піша пра праведнасьць ад закону: "чалавек, які яго выконвае, жыць будзе ім".

Belarusian 2017

Майсей вось піша аб справядлівасці, якая з закону: «Чалавек, які выканае яго, будзе жыць ім».

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Майсей вось піша аб справядлівасьці, якая з закону: “Хто яе споўніў, атрымае праз яе жыцьцё”.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Майсей піша аб праведнасьці, што ад закону: выпаўніўшы яго, чалавек жыць ім будзе. (Ляв 18:5)

Belarusian Bokun

Бо Майсей піша пра праведнасьць паводле Закону, што чалавек, які выканае яго, жыць будзе ім.