Romans 11:19 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Скажаш: галіны адламаліся, каб мне прышчапіцца.

Belarusian 2017

Можа скажаш: «Адламаны галіны, каб я быў прышчэплены».

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Можа скажаш: “Адламаны галіны, каб я быў прышчэплены”.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Дык скажаш: галіны адламаліся, каб мне прышчапіцца.

Belarusian Bokun

Дык скажаш: «Галіны былі адламаныя, каб я быў прышчэплены».