Romans 11:21 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Бо калі Бог не пашкадаваў прыродных галін, дык глядзі, ці пашкадуе цябе.

Belarusian 2017

Бо калі Бог не пашкадаваў галін прыродных, можа таксама не пашкадаваць і цябе.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Бо калі Бог не пашкадаваў галін прыродных, можа таксама не пашкадаваць і цябе.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Бо, калі Бог прыродных галін не пашкадаваў, дык глядзі, ці й цябе пашкадуе.

Belarusian Bokun

Бо калі Бог прыродных галінаў не пашкадаваў, дык ці цябе пашкадуе.