Romans 11:30 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Як і вы колісь былі неслухі ў Бога, а цяпер памілаваныя, празь непаслушэнства іхняе, —

Belarusian 2017

Як і вы калісьці не верылі Богу, а цяпер даступіліся міласэрнасці дзеля іх нявер’я,

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Як і вы калісьці ня верылі Богу, а цяпер даступіліся міласэрдзя дзеля іх няверства,

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Як і вы некалі былі непаслухмянымі, а цяпер памілаваны праз ненаслухмянасьць іхнюю,

Belarusian Bokun

Бо як і вы некалі не скараліся Богу, а цяпер памілаваныя праз няскоранасьць іхнюю,