Romans 11:9 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

І Давід кажа: "хай будзе трапеза іхняй сеткай, цянётамі і пятлёю на расплату ім;

Belarusian 2017

І Давід кажа: «Хай стол іх станецца ім сілом, і каменем спатыкнення, і згаршэннем, і адплатаю ім.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

І Давід кажа: “Хай стол іх станецца ім сілом, і пасткаю, і спакусаю ды адплатаю ім.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

I Давід кажа: Хай будзе ім стол іх сеткаю і цянётамі, і спакусай і адплатаю;

Belarusian Bokun

І Давід кажа: «Няхай станецца стол іхні пасткаю, і цянётамі, і згаршэньнем, і аднагародаю.