Romans 12:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
пяшчотна любеце адно аднаго братняю любоўю; пашанлівасьцю адно аднаго запабягайце;
Belarusian 2017
шчыра любіце адзін аднаго братняю любоўю, у пашане адзін аднаго апераджаючы;
Belarusian Bible (CHNT) 1999
шчыра любіце адзін аднаго братняю любоўю, шануйце адзін аднаго, упераджаючы;
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Братняй любоўю адзін да аднаго пяшчотныя, у пашане адзін аднаго апераджайце;
Belarusian Bokun
Братняя любоў адзін да аднаго [няхай будзе] ад усяго сэрца, у пашане адзін аднаго выпярэджвайце;