Romans 12:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
у патрэбах сьвятых бярэце ўдзел; дбайце пра гасьціннасьць да прышэльцаў;
Belarusian 2017
бярыце ўдзел у патрэбах святых, будзьце гасцінныя.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
бярыце ўдзел у патрэбах сьвятых, спаганяйце гасьціннасьць.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
у патрэбах сьвятых бярыце ўдзел; рупліва прымайце падарожных;
Belarusian Bokun
у патрэбах сьвятых бярыце ўдзел; імкніцеся да гасьціннасьці.