Romans 12:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Любоў хай будзе някрывадушная; цурайцеся зла, гарнецеся да дабра;
Belarusian 2017
Любоў хай будзе без крывадушнасці. Адварочвайцеся ад ліха, прыгартайцеся да дабра;
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Любоў хай будзе без крывадушнасьці. Адварочвайцеся ад зла, спагяняйце дабро;
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Любоў няхай будзе ў вас некрывадушная; брыдзьцеся зла, прыляпляйцеся да дабра.
Belarusian Bokun
Любоў [няхай будзе] некрывадушная; брыдзьцеся зла, прыляпляйцеся да дабра.