Romans 13:10 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Любоў ня робіць блізкаму зла; дык вось любоў ёсьць выкананьне закону.

Belarusian 2017

Любоў не робіць ліха бліжняму, таму любоў ёсць спаўненне закону.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Любоў ня робіць крыўду бліжняму, таму любоў ёсьць дасканалым выпаўненьнем закону.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Любоў ня робіць благога бліжняму; дык любоў ёсьць выпаўненьне закону.

Belarusian Bokun

Любоў ня робіць благога бліжняму; дык любоў — гэта спаўненьне Закону.