Romans 3:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
бо дзеямі закону не апраўдаецца перад Ім ніякая плоць; бо законам спазнаецца грэх.
Belarusian 2017
бо ўчынкамі закону не апраўдаецца аніякае цела перад Ім; бо праз закон пазнаецца грэх.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
бо ўчынкамі закону ніводзін чалавек ня зможа перад Ім апраўдацца; бо праз закон пазнаецца грэх.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
бо справамі закону не апраўдаецца перад Ім ніякае цела; бо праз закон пазнаецца грэх.
Belarusian Bokun
бо справамі Закону не апраўдаецца перад Ім ніякае цела; бо праз Закон пазнаецца грэх.