Romans 3:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
праведнасьць Божая празь веру ў Ісуса Хрыста ва ўсіх і на ўсіх вернікаў; бо няма розьніцы,
Belarusian 2017
справядлівасць Божая праз веру ў Ісуса Хрыста для ўсіх і на ўсіх, што вераць. Бо няма розніцы,
Belarusian Bible (CHNT) 1999
справядлівасьць Божая праз веру ў Езуса Хрыста для ўсіх, што (у Яго) вераць. Бо няма розьніцы,
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Праўда-ж Божая праз веру ў Ісуса Хрыста для ўсіх і на ўсіх веруючых; бо няма розьніцы,
Belarusian Bokun
праведнасьць Божая праз веру ў Ісуса Хрыста для ўсіх і на ўсіх тых, якія вераць; бо няма розьніцы,