Romans 7:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Добрага, якога хачу, не раблю, а ліхое, якога не хачу, раблю.
Belarusian 2017
Бо не раблю дабра, якога хачу, але раблю тое зло, якога не хачу.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Бо не раблю дабра, якога хачу, але раблю тое зло, якога не хачу.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Бо добрага, што хачу, ня роблю, а благое, якога не хачу, роблю.
Belarusian Bokun
Бо добрае, якое хачу, не раблю, а благое, якога не хачу, раблю.