Romans 7:24 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Няшчасны я чалавек! хто вызваліць мяне ад гэтага цела сьмерці?

Belarusian 2017

Нешчаслівы я чалавек! Хто вызваліць мяне ад гэтага смяротнага цела?

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Нешчасьлівы я чалавек! Хто асвабадзіць мяне ад гэтага цела сьмерці!

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Нешчасьлівы я чалавек! Хто вызваліць мяне ад гэтага цела сьмерці?

Belarusian Bokun

Гаротны я чалавек! Хто выбавіць мяне ад гэтага цела сьмерці?