Romans 8:37 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Але ўсё гэта пераадольваем сілаю Таго, Хто палюбіў нас.

Belarusian 2017

Але ва ўсім гэтым атрымліваем перамогу праз Таго, Хто палюбіў нас.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Але ва ўсім гэтым атрымоўваем перамогу праз Таго, хто палюбіў нас.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Але ўсё гэтае перамагаем праз Палюбіўшага нас.

Belarusian Bokun

Але ва ўсім гэтым мы перамагаем праз Таго, Які палюбіў нас.