Romans 8:4 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

каб апраўданьне закону спраўдзілася ў нас, хто не паводле плоці жыве, а паводле Духа.

Belarusian 2017

каб апраўданне закону споўнілася ў нас, што жывём не паводле цела, але паводле Духа.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

каб апраўданьне закону споўнілася ў нас, што жывем не паводле цела, але паводле Духа.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

каб апраўданьне закону выпаўнілася ў нас, каторыя ня водле цела, але водле духа ходзім.

Belarusian Bokun

каб праведнасьць Закону споўнілася ў нас, якія не паводле цела, але паводле духа ходзяць.