Romans 9:12 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

залежна не ад учынкаў, а ад Таго, Хто кліча), — сказана было ёй: "большы будзе ў паслужэньні ў меншага",

Belarusian 2017

сказана было ёй не дзеля ўчынкаў іх, але дзеля Таго, Хто заклікае: «Старэйшы будзе служыць малодшаму»,

Belarusian Bible (CHNT) 1999

не дзеля ўчынкаў, але з волі Клікаючага: “Старэйшы будзе служыць малодшаму”,

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

сказана было ёй: большы будзе ў няволі ў меншага, (Быт. 25:23)

Belarusian Bokun

сказана было ёй: «Большы будзе служыць меншаму»,