Romans 9:25 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Як і ў Асіі кажа: "ня Мой народ назаву Маім народам, і не каханую каханаю".

Belarusian 2017

Як кажа таксама праз Осію: «“Не Мой народ” назаву “Маім народам”, а “Нялюбую” – “Любай”».

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Як кажа пра гэта ў Осіі: “Ня Мой народ назаву Маім народам, а Нялюбую — Любай”.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Як і ў Осіі кажа: Ня мой народ назаву Маім народам, і нялюбую — умілаванай; (Осія 2:23)

Belarusian Bokun

Як і ў Осіі Ён кажа: «Ня Мой народ назаву Маім народам, і нялюбую — улюбёнай.