Ruth 2:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Слуга, прыстаўлены да жнеяў, адказваў і сказаў: гэтая маладая жанчына — Маавіцянка, якая прыйшла з Наэміньню з палёў Маавіцкіх;
Belarusian 2017
Ён адказаў: «Гэта маабка, якая з Наомі прыйшла з зямлі Мааб
Belarusian Bokun
І адказаў хлопец, пастаўлены над жняцамі, і сказаў: «Гэтая дзяўчына — Мааўлянка, якая вярнулася з Наомі з краіны Мааў.