Song of Solomon 1:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
З кабыліцаю з фараонавай калясьніцы параўнаў я цябе, каханая.
Belarusian 2017
Гожыя шчокі твае пад завушніцамі, шыя твая — у каралях.
Belarusian Bokun
Да жаробкі ў калясніцы фараона я ўпадобніў цябе, сяброўка мая.