Song of Solomon 6:2 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Мой каханы ў сад свой спусьціўся, да градак духмяных, каб пасьвіць у садзе і лілеі зьбіраць.

Belarusian 2017

«Улюбёны мой увайшоў у сад свой, да кветнікаў водараў, каб пасвіцца ў садах і збіраць лілеі.

Belarusian Bokun

«Любы мой пайшоў у сад свой, у кветнік пахнідлаў, каб пасьвіць у садах і каб зьбіраць лілеі.