Titus 1:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Сьведчаньне гэта справядлівае. З гэтай прычыны выкрывай іх строга, каб яны былі здаровыя ў веры,
Belarusian 2017
Сведчанне гэтае праўдзівае. Таму дакарай іх строга, каб трывалі ў здаровай веры,
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Сьведчаньне гэтае праўдзівае. Таму дакарай іх строга, каб трывалі ў здаровай веры,
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Сьведчаньне гэтае праўдзівае. 3 гэтае прычыны дакарай іх строга, каб былі здаровыя ў веры,
Belarusian Bokun
Сьведчаньне гэтае праўдзівае. Дзеля гэтае прычыны дакарай іх сувора, каб былі здаровыя ў веры,