Titus 2:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
каб настаўлялі на розум маладых кахаць мужоў, любіць дзяцей,
Belarusian 2017
разумна вучыць маладых, каб яны любілі сваіх мужоў і дзяцей,
Belarusian Bible (CHNT) 1999
каб разумнаму навучалі маладых, каб яны любілі сваіх мужоў і дзяцей,
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
каб на розум наводзілі маладых, каб яны мужоў любілі і дзяцей,
Belarusian Bokun
каб вучылі мудрасьці маладых, каб тыя любілі мужоў, любілі дзяцей,