Titus 3:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Зіну-законьніка і Апалоса паклапаціся выправіць так, каб у іх ні ў чым ня было нястачы.
Belarusian 2017
Зэну, заканазнаўца, і Апалоса старанна забяспеч, каб усяго ім хапала.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Зэна, законаведа, і Апалёса старана забясьпеч, каб усяго ім хапала.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Дзіну законьніка і Апалёса пастарайся выправіць так, каб у іх ня было ні ў чым недастатку.
Belarusian Bokun
Зэна законьніка і Апалёса старанна правядзі, каб у іх не было ні ў чым недахопу.