Zechariah 13:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
І кожны скажа: Я не прарок, я земляроб, бо нехта зрабіў мяне рабом з маленства майго.
Belarusian 2017
“Я не прарок; я земляроб, бо ад юнацтва майго зямля — маёмасць мая”.
Belarusian Bokun
І скажа ён: «Я — не прарок, я — чалавек, які абрабляе зямлю, бо зямля — набытак мой з маладосьці маёй».