Zechariah 5:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Тады сказаў ён мне: каб зладзіць ёй дом у зямлі Сэнаар, і калі будзе ўсё падрыхтавана, дык яна паставіцца там на сваёй аснове.
Belarusian 2017
І ён сказаў мне: «У зямлю Сэнаар, каб пабудаваць яму дом; і там яго пакладуць на падмурак свой, як будзе ўсё прыгатавана».
Belarusian Bokun
І ён сказаў мне: “Каб пабудаваць ёй дом у зямлі Шынаар, і ён будзе прыгатаваны, і яе паставяць там на месца ейнае”.