Zephaniah 1:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
І будзе ў дзень ахвяры Гасподняй: Я наведаю князёў і сыноў цара і ўсіх, хто апранаецца ў вопратку іншапляменцаў;
Belarusian 2017
І станецца ў дзень ахвяры Госпадавай: «Я спашлю пакаранне на князёў і на сыноў царскіх, і на ўсіх, якія апранаюцца ў чужаземнае адзенне;
Belarusian Bokun
І станецца ў дзень ахвяры ГОСПАДАВАЙ: «Я наведаю князёў і сыноў валадара, і тых, якія апранаюць адзеньне чужынскае.