1 Chronicles 11:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Kanshi balya batatu epakupula mu mipaka ya Bafilisiti, no kuya tapa amenshi ukufuma mu cishima icali pa mpongolo ya ku Betelemu, baleta na kuli Davidi. Lelo ena akaana ukuti anwe aya menshi. Mu cifulo cakunwa Davidi ayetila ukuba umutuulo pa cinso cakwa Yawe.
Chibemba
Kanshi balya batatu epakupula mu mipaka ya Bafilisiti, no kuya tapa amenshi ukufuma mu cishima icali pa mpongolo ya ku Betelemu, baleta na kuli Davidi. Lelo ena akaana ukuti anwe aya menshi. Mu cifulo cakunwa Davidi ayetila ukuba umutuulo pa cinso cakwa Yawe.