1 Chronicles 13:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Elyo Davidi aeba abena Israeli bonse abo alongenye ati, “Nga cakuti calolamo kuli imwe, elyo nga cakuti cili ubufwayo bwakwa Yawe Lesa wesu, natutume ishiwi kuli bamunyinefwe bonse abali ukutali na mu ncende ishasalangana mu calo conse ica Israeli, na kuli bashimapepo na bena Levi abo bali nabo mu mishi yabo ne fitungu ifyakucemenamo ifitekwa fyabo, bakese longana na ifwe.
Chibemba
Elyo Davidi aeba abena Israeli bonse abo alongenye ati, “Nga cakuti calolamo kuli imwe, elyo nga cakuti cili ubufwayo bwakwa Yawe Lesa wesu, natutume ishiwi kuli bamunyinefwe bonse abali ukutali na mu ncende ishasalangana mu calo conse ica Israeli, na kuli bashimapepo na bena Levi abo bali nabo mu mishi yabo ne fitungu ifyakucemenamo ifitekwa fyabo, bakese longana na ifwe.