1 Chronicles 14:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Kanshi Davidi na bantu bakwe epakwima baya ku Bali Perasimu, na Davidi eko aya bacimfisha. Elyo Davidi asosa nokuti, “Ngefyo amenshi yapongoloka, Lesa napongolokela pa balwani bandi ukupitila mu kuboko kwandi.” Kanshi epakwita ilya ncende ati Baali Perasimu.
Chibemba
Kanshi Davidi na bantu bakwe epakwima baya ku Bali Perasimu, na Davidi eko aya bacimfisha. Elyo Davidi asosa nokuti, “Ngefyo amenshi yapongoloka, Lesa napongolokela pa balwani bandi ukupitila mu kuboko kwandi.” Kanshi epakwita ilya ncende ati Baali Perasimu.