1 Chronicles 21:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Elyo Lesa atuma malaika mukonaula Yerusalemu. Ilyo malaika aleonaula, Yawe amonako no kumfwa bulanda pa mulandu wa cikuko, elyo aeba malaika uwaleonaula ati, “Capwa! Bwesha ukuboko kobe.” Malaika wakwa Yawe ninshi eminine pa lubansa lwakutwilapo ulwakwa Arauna umwina Yebusi.
Chibemba
Elyo Lesa atuma malaika mukonaula Yerusalemu. Ilyo malaika aleonaula, Yawe amonako no kumfwa bulanda pa mulandu wa cikuko, elyo aeba malaika uwaleonaula ati, “Capwa! Bwesha ukuboko kobe.” Malaika wakwa Yawe ninshi eminine pa lubansa lwakutwilapo ulwakwa Arauna umwina Yebusi.