1 Chronicles 21:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Davidi nao asosa kuli Lesa ati, “Bushe teine wapeele ifunde lyakupenda abaume babulwi? Ninefye ncitile icabubifi no kulufyanya. Aba bonse bena ni mpaangafye. Ni finshi bacitile? We Yawe Lesa wandi, uleke ukuboko kobe kuponene pali ine na ba ŋanda yandi, lelo wileka ici cibe pa bantu bobe.”
Chibemba
Davidi nao asosa kuli Lesa ati, “Bushe teine wapeele ifunde lyakupenda abaume babulwi? Ninefye ncitile icabubifi no kulufyanya. Aba bonse bena ni mpaangafye. Ni finshi bacitile? We Yawe Lesa wandi, uleke ukuboko kobe kuponene pali ine na ba ŋanda yandi, lelo wileka ici cibe pa bantu bobe.”