1 Chronicles 21:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Lelo Arauna aeba Davidi ati, “Buulafye we mwine, leka shikulu imfumu yandi icite icili conse icalaiwamina ku menso yaiko. Moneni, nalapeela iŋombe ishe lambo lyakoca, imilando yakutwilako eyo ibe inkuni elyo ne ŋanu sha mutuulo wa cabunga. Awe nalapeela fyonse.”
Chibemba
Lelo Arauna aeba Davidi ati, “Buulafye we mwine, leka shikulu imfumu yandi icite icili conse icalaiwamina ku menso yaiko. Moneni, nalapeela iŋombe ishe lambo lyakoca, imilando yakutwilako eyo ibe inkuni elyo ne ŋanu sha mutuulo wa cabunga. Awe nalapeela fyonse.”