1 Chronicles 23:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
kabili nelyo lyonse kwaba ukoca amalambo yakupeela kuli Yawe pa masabata, pakutampa umweshi elyo na pa nshikunkulu shonse ishasalwa. Bali nokulabomba pa cinso cakwa Yawe inshita yonse iyapeelwe ukulingana ne mpendwa iyasontwa.
Chibemba
kabili nelyo lyonse kwaba ukoca amalambo yakupeela kuli Yawe pa masabata, pakutampa umweshi elyo na pa nshikunkulu shonse ishasalwa. Bali nokulabomba pa cinso cakwa Yawe inshita yonse iyapeelwe ukulingana ne mpendwa iyasontwa.