1 Chronicles 27:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Iyi e mpendwa ya bena Israeli, intungulushi sha mayanda ya bashibo, abakalamba ba pa fita amakana (1,000), na bakalamba ba pa fita imyanda (100) na bacilolo babo abaletumika imfumu mu milimo yonse iyakumine impuka sha bashilika, abaleba pa ncito cila mweshi mu mwakafye onse. Cila mpuka yali na bantu abaume amakana amakumi yabili na yane (24,000).
Chibemba
Iyi e mpendwa ya bena Israeli, intungulushi sha mayanda ya bashibo, abakalamba ba pa fita amakana (1,000), na bakalamba ba pa fita imyanda (100) na bacilolo babo abaletumika imfumu mu milimo yonse iyakumine impuka sha bashilika, abaleba pa ncito cila mweshi mu mwakafye onse. Cila mpuka yali na bantu abaume amakana amakumi yabili na yane (24,000).