1 Chronicles 29:20 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Elyo Davidi aeba abantu bonse abalongene ati, “Nomba paaleni Yawe Lesa wenu na matotelo.” Kanshi bonse epakulapaala Yawe, Lesa wa bashibo, na matotelo. Bonse bakontamika imitwe yabo panshi no kupeela umucinshi kuli Yawe na ku mfumu.
Chibemba
Elyo Davidi aeba abantu bonse abalongene ati, “Nomba paaleni Yawe Lesa wenu na matotelo.” Kanshi bonse epakulapaala Yawe, Lesa wa bashibo, na matotelo. Bonse bakontamika imitwe yabo panshi no kupeela umucinshi kuli Yawe na ku mfumu.