1 Chronicles 5:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Eico Lesa wa bena Israeli aimishe umutima wakwa Puli, imfumu ya bena Asiria emukutila Tigilati Pilese imfumu ya bena Asiria. Nao ewasendele abena Rubeni, abena Gadi na citika wa luko lwakwa Manase muli bunkole. Abasendele ku Hala, Habori, Hara elyo na ku mumana wa Gosani, uko baikala ukufika na pali lelo.
Chibemba
Eico Lesa wa bena Israeli aimishe umutima wakwa Puli, imfumu ya bena Asiria emukutila Tigilati Pilese imfumu ya bena Asiria. Nao ewasendele abena Rubeni, abena Gadi na citika wa luko lwakwa Manase muli bunkole. Abasendele ku Hala, Habori, Hara elyo na ku mumana wa Gosani, uko baikala ukufika na pali lelo.