1 Corinthians 8:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
nomba kuli ifwe kwabafye Lesa umo mpo, e Shifwe. Uyu Lesa ewabumba ifintu fyonse, na ifwe bene eo tuli nokubombela mu bumi bwesu. Elyo kwabafye Imfumu imo, ni Yesu Kristu. Kabili ni ku maka yene ya Mfumu Yesu Kristu eko Lesa abumbila ifintu fyonse, kabili ni ku maka yakwa Kristu umwine alenga nokuti na ifwe tuleenda abomi.
Chibemba
nomba kuli ifwe kwabafye Lesa umo mpo, e Shifwe. Uyu Lesa ewabumba ifintu fyonse, na ifwe bene eo tuli nokubombela mu bumi bwesu. Elyo kwabafye Imfumu imo, ni Yesu Kristu. Kabili ni ku maka yene ya Mfumu Yesu Kristu eko Lesa abumbila ifintu fyonse, kabili ni ku maka yakwa Kristu umwine alenga nokuti na ifwe tuleenda abomi.