1 Kings 12:21 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Ilyo Reoboamu afikile mu Yerusalemu, alonganike aba mu ŋanda yakwa Yuda bonse na ba mu luko lwakwa Benjamini abaume babulwi amakana umwanda umo na makana amakumi cine konse konse (180,000) ukuti balwe na ba mu ŋanda yakwa Israeli, pakuti bapokolole no kubwesesha ubufumu kuli Reoboamu mwana Solomoni.
Chibemba
Ilyo Reoboamu afikile mu Yerusalemu, alonganike aba mu ŋanda yakwa Yuda bonse na ba mu luko lwakwa Benjamini abaume babulwi amakana umwanda umo na makana amakumi cine konse konse (180,000) ukuti balwe na ba mu ŋanda yakwa Israeli, pakuti bapokolole no kubwesesha ubufumu kuli Reoboamu mwana Solomoni.