1 Kings 13:33 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Lelo na panumafye ya fyonse ifi, Yeroboamu tafumine ku nshila shakwe ishabubifi, lelo nakabili abwekeshapo ukusonta bashimapepo ku ncende shakupepelapo imilungu ukufuma ku bantu abalekana lekana. Onsefye uwafwaya ukuba shimapepo amusuminisha, amupeela ne ncende yakupepelapo.
Chibemba
Lelo na panumafye ya fyonse ifi, Yeroboamu tafumine ku nshila shakwe ishabubifi, lelo nakabili abwekeshapo ukusonta bashimapepo ku ncende shakupepelapo imilungu ukufuma ku bantu abalekana lekana. Onsefye uwafwaya ukuba shimapepo amusuminisha, amupeela ne ncende yakupepelapo.