1 Kings 19:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Yawe amweba ati, “Kabiye uye wiminine pa lupili pa cinso cakwa Yawe, pantu Yawe alefwaya ukupita.” Elyo icimwela icikulu capupa no kulepula ulupili pakati pa cinso cakwa Yawe, lelo Yawe talimo mu mwela. Panuma ya cimwela, kwaisa icinkukuma, lelo Yawe talimo mu cinkukuma.
Chibemba
Yawe amweba ati, “Kabiye uye wiminine pa lupili pa cinso cakwa Yawe, pantu Yawe alefwaya ukupita.” Elyo icimwela icikulu capupa no kulepula ulupili pakati pa cinso cakwa Yawe, lelo Yawe talimo mu mwela. Panuma ya cimwela, kwaisa icinkukuma, lelo Yawe talimo mu cinkukuma.