1 Kings 20:28 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Umuntu wakwa Lesa aisa no kwisa eba imfumu ya bena Israeli ati, “ifi efyo Yawe alanda ukuti, ‘Pantu abena Aramu baletontonkanya ukuti Yawe e mulungu wa mpili, lelo te mulungu wa mawanga, nalapeela umulongo wa bashilika bonse aba mu minwe yenu, pakuti na imwe mwishibe ukuti nine Yawe.’”
Chibemba
Umuntu wakwa Lesa aisa no kwisa eba imfumu ya bena Israeli ati, “ifi efyo Yawe alanda ukuti, ‘Pantu abena Aramu baletontonkanya ukuti Yawe e mulungu wa mpili, lelo te mulungu wa mawanga, nalapeela umulongo wa bashilika bonse aba mu minwe yenu, pakuti na imwe mwishibe ukuti nine Yawe.’”