1 Kings 20:33 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Abantu batontonkanya ukuti ici cena caba lishuko, bayangufyanya no kubuula amashiwi yakwe abati, “Ca cine Beni Hadadi ni munonko.” Imfumu yatila, “Kabiyeni kamuleteni.” Ilyo Beni Hadadi asokoloka, Ahabu amuninika mwiceleta lyakwe emo amusendela.
Chibemba
Abantu batontonkanya ukuti ici cena caba lishuko, bayangufyanya no kubuula amashiwi yakwe abati, “Ca cine Beni Hadadi ni munonko.” Imfumu yatila, “Kabiyeni kamuleteni.” Ilyo Beni Hadadi asokoloka, Ahabu amuninika mwiceleta lyakwe emo amusendela.