1 Kings 22:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Elyo aipusha Yehoshafati ati, “Bushe teti ungafweko ukuya lwisha Ramoti Gileadi?” Yehoshafati ayasuka imfumu ya bena Israeli ati, “Ine ndifye cimo cine na iwe. Abantu bandi, bantu bobe, na bakabalwe bandi ni bakabalwe bobe,”
Chibemba
Elyo aipusha Yehoshafati ati, “Bushe teti ungafweko ukuya lwisha Ramoti Gileadi?” Yehoshafati ayasuka imfumu ya bena Israeli ati, “Ine ndifye cimo cine na iwe. Abantu bandi, bantu bobe, na bakabalwe bandi ni bakabalwe bobe,”